sábado, 10 de enero de 2009

A un año del asesinato de Matías: Comunicado del kupal Catrileo Quezada 06-01-09




A un año del asesinato de Matías: Comunicado de la Familia Catrileo Quezada

Orgullosos estamos de la existencia de muchos jóvenes como el Matías. Concientes de las injusticias provocadas por este sistema (...) Sabemos ke muchos de ustedes, al igual ke el Maty, no se kedan solo en las palabras, también van a la acción directa contra el sistema capitalista y sus avales. Creemos ke toda acción debe estar cuidadosamente preparada para ir logrando los objetivos, evitando al máximo la prisión y la muerte y así ser cada vez más en esta lucha.

Fuente: Pais Mapuche


Orgullosos estamos de la existencia de muchos jóvenes como el Matías. Concientes de las injusticias provocadas por este sistema, donde podemos observar cómo la economía neoliberal hace más pobres a los pobres y más ricos al 10% de la población, que son los grandes grupos económicos que concentran el poder tanto en la posesión de forestales, hidroeléctricas, mineras, celulosas... como también el poder sobre el gobierno, pues están constantemente manipulándolos para obtener todo cuanto necesitan, incluyendo custodia policial para sus territorios y bienes. Demostrando descaradamente que lo material tiene más valor que la vida.



Sabemos ke muchos de ustedes, al igual ke el Maty, no se kedan solo en las palabras, también van a la acción directa contra el sistema capitalista y sus avales. Creemos ke toda acción debe estar cuidadosamente preparada para ir logrando los objetivos, evitando al máximo la prisión y la muerte y así ser cada vez más en esta lucha.



Otra forma cruel ke tienen para eliminarnos de a poco, es a través de las drogas y el alcohol, siendo un arma para mantenernos cada vez más dormidos e indiferentes. No keremos ke siga pasando esto. No basta con solo pensar y hablar, necesitamos actuar y para eso se precisa mucha fuerza, profundo amor por nuestros ideales y valentía, ke ustedes han demostrado tener y mantener, a pesar de ke el estado se encarga día a día de sembrar el terror en las poblaciones, en las comunidades y en todos los lugares donde nos podamos levantar en su contra.
Ellos kieren ke el miedo nos paralice, pero les dejamos en claro ke no les tememos: con sus torturas y asesinatos solo logran ke tengamos más energía y fuerza para seguir luchando.



Porke defendernos del exterminio no es terrorismo!!...



Porke sin tierra no vivimos!!...



Porke sin autonomía no hay vida digna!!...



Preferimos vivir luchando asumiendo esta guerra, ke vivir sometidos al sistema.
Mientras no nos rindamos y sigamos en pie de lucha, Matías vivirá en cada uno de nosotros...



Weuwaiñ



Familia Katrileo Quezada



A un año del asesinato de Matías Katrileo




*********



Movilización de Jovenes Mapuche en repudio al asesinato de Matías Catrileo



Ayer lunes 05 de enero, los kona mapuche se movilizaron hacia el consulado chileno ubicado en la capital neuquina (puelmapu) para entregar una carta al cónsul y conmemorando la muerte del hermano Matías Catrileo, y al mismo tiempo, exigiendo justicia para el kona asesinado por las fuerzas represivas del estado chileno.



Fuente: Mapuexpress




Ayer lunes 05 de enero, kona mapuce de newken se movilizaron hacia el consulado chileno ubicado en la capital neuquina para conmemorar el asesinato del hermano Matías Kaxileo. Alrededor de las 10 hs. de la mañana un grupo de kona se hizo presente en las dependencias que el consulado chileno posee en el centro de la ciudad de Neuquén, con la intención de entregar una carta al cónsul y dar lectura a un pronunciamiento que conmemora el asesinato de Matías Kaxileo, pero también hace referencia a las políticas terroristas aplicadas por el estado chileno contra el Pueblo Originario Mapuce. Con sonidos de kulxug, xuxuka y pifvlka se leyó el comunicado frente a las instalaciones del consulado luego de no ser recibidos por las autoridades del establecimiento. Diversas pancartas mostraron el repudio de los kona a la represión y aplicación de leyes antiterroristas contra diversos Lofce (comunidades) Mapuce. También hicieron responsable al gobierno de Michelle Bachelet por las usurpaciones y contaminaciones del territorio ancestral Mapuce, así como del asesinato de diversos hermanos Mapuce, de quienes se observaban fotografías de sus rostros sobre una tela negra desplegada en las paredes del consulado. Luego de dar lectura al comunicado, se realizó un enérgico purun, mientras se realizaba la quema de un muñeco gigante que representaba la figura de un carabinero, y al mismo tiempo representaba el repudio a fuerzas públicas que son utilizadas como guardias privados por los terratenientes y el estado Chileno. Dicho espacio de reivindicación estuvo organizado por los Kona de la Coordinación de Organizaciones Mapuce, quienes sostuvieron: Hoy 05 de enero de 2009 estamos aquí presentes recordando a nuestro lamgen Matías Kaxileo, kona mapuce asesinado por el Estado Terrorista Chileno, aplica una política histórica de represión y muerte para todos aquellos que se manifiesten reivindicando sus legítimos derechos. El asesinato de Matías no fue casualidad. Nuestro lamgen se encontraba en tierras usurpadas por el empresario terrateniente Jorge Lushsinger, defendiendo el derecho al territorio, uno de los derechos fundamentales que poseemos como Pueblo Originario Mapuce. En esa acción que representa la defensa de nuestra vida, nuestro hermano fue herido de bala en el abdomen, falleciendo minutos después. La defensa de nuestros derechos como Pueblo se enfrenta en Chile a la militarización de los territorios ancestrales y a la aplicación de la Ley Antiterrorista y de Seguridad Interior del Estado. Leyes heredadas de la dictadura de Pinochet que aun en democracia se siguen aplicando. Desde hace ya un año que venimos exigiendo la justicia frente a este asesinato, y que los responsables tanto materiales como políticos sean enjuiciados y castigados. Sin embargo, la justicia chilena desprecia la vida mapuce y protege la impunidad de los asesinos. Porque Matías no es la única víctima de estas políticas terroristas, también hay otros ejemplos de lamgen asesinados como Alex Lemún, Zenón Díaz Nekul, Juan Lorenzo Kojiwin, Julio Wentekura. Por todo esto hacemos responsable al gobierno de Michelle Bachelet por la muerte de nuestro hermano, ya que el Estado represor chileno en complicidad con las multinacionales (forestales, mineras, hidroeléctricas) privilegia los intereses económicos por encima de los legítimos derechos; sobreponiendo el poder y el dinero frente al derecho a la vida. Esto mismo es lo que en este momento sucede en Palestina, donde el pueblo palestino esta siendo masacrado impunemente por el estado terrorista de Israel en complicidad con potencias extranjeras, a quienes no les importan la muerte de niños, hombres y mujeres mientras cumplan con su objetivo de usurpar y expropiar territorios ajenos para explotarlos. De la misma manera en este territorio, el gobierno es cómplice de multinacionales que mutilan nuestro waj mapu: las petroleras y mineras que contaminan nuestro suelo y nuestras aguas, y pretenden impedir la proyección de nuestro pueblo. Porque dentro de la cosmovisión del Pueblo Mapuce el territorio no tiene precio. Es la base y el sustento que permite el desarrollo de la vida espiritual y material. Si se le pone precio a la tierra es porque nuestra vida también tiene precio o también esta en venta. Si esto fuera así, ¿qué les estaríamos dejando a las generaciones que vienen? La violencia estatal es la única respuesta anta le exigencia del cumplimiento de nuestros derechos milenarios, es la violencia que actúa anta la imposibilidad de negar la justeza de nuestras exigencias. Es por esto que no falta mucho para que los estancieros argentinos, nucleados mediante la Sociedad Rural, comiencen a formar sus propias tropas paramilitares para reprimir al Pueblo Mapuce aquí en Puel Mapu, territorio mapuce del este. Pero las políticas estatales de represión frente a los Pueblos Originarios, son también la expresión del miedo que sienten los estados frente al levantamiento de los pueblos en defensa de la vida y la dignidad. Es por esto que los tanques no atemorizan al pueblo palestino que resiste mediante la Intifada, y es por este mismo respeto a la vida y al waj mapu que nosotros estamos hoy aquí presentes, dispuestos a proyectar y defender a nuestro pueblo. No olvidamos ni perdonamos a los asesinos de nuestros hermanos, porque las fronteras impuestas no impiden que sigamos luchando como un solo pueblo. En defensa de la vida y la memoria, exigimos justicia.




Marici wew!! Marici wew!!
-------------------------------------------



Protesta en el consulado chileno



Un reducido grupo perteneciente a la comunidad mapuche Newen Mapu realizó ayer un acto de repudio y conmemoración por el primer aniversario de la muerte de Matías Catrileo, un joven chileno que habría perdido su vida en manos de carabineros.





Los manifestante trataron de entregarle una carta al cónsul de Chile en Neuquén, Patricio Guezalaga Meisner, pero al permanecer las puertas cerradas lograron que la recibiera una secretaria. La nota está dirigida a la presidenta chilena, Michelle Bachelet, en la que le hacen llegar su preocupación «por la impunidad que envuelve a este hecho». El joven de la comunidad mapuche trasandina murió el pasado 3 de enero de un disparo mientras intentaba recuperar un predio en una zona rural próxima a Temuco, en Chile. «La agrupación vino a entregarle la carta al Cónsul, por varios asesinatos de jóvenes mapuches en manos de carabineros por la represión que hay hacia las comunidades de Chile», sostuvo Luisa Huenchu de Newen Mapu.



En el petitorio, dirigido a Bachelet, solicitaron garantías de un proceso judicial «correcto» acorde a la Ley para –en este caso- los miembros de las fuerzas de Carabineros; la desmilitarización del territorio mapuche; y la ratificación de los tratados internacionales referidos al respeto y ejecución de los derechos de los pueblos originarios. Las circunstancias en las que el joven Catrileo, de 23 años, perdió la vida fueron durante la recuperación de un territorio ancestral reclamado por los mapuches que está en poder del empresario Jorge Luchsinger. La representante de la comunidad mapuche local, aseveró que los jóvenes entraron para realizar un acto simbólico en el que quemaron tres fardos de pasto y el personal de carabineros respondió disparándoles a quemarropa. «Un acto simbólico terminó matando a un muchacho de 23 años. No fue un atentado, por lo tanto no se puede decir que fue en defensa propia», añadió.
--------------------------------------------



Matias Katrileo Presente!! Acto en Neuquen Al Cumplirse un año del asesinato de Matias Katrileo miembros de la Confederación de Organizaciones Mapuches de Neuquén realizaron un acto en las puertas del Consulado Chileno en la capital provincial.



Por
Organizacion y ResistenciaA partir de las 10 hs comenzó un acto frente las puertas, lo que produjo el cierre del Consulado Chileno por orden del Cónsul Patricio Guesalaga Meissner. Los dirigentes de la C.O.M le manifestaron la intención de entregar un petitorio, que tras la insistencia fue recibido por funcionarios del consulado por la ventana del edificio. Tantos miembros de la policía federal que custodia el predio, como la policía provincial se hicieron presentes en el lugar


http://www.avkinpivkemapu.com.ar/index.php?option=com_content&task=view&id=532&Itemid=3

**********



COORDINACION DE ORGANIZACIONES MAPUCE DE NEUQUEN



Neuquén, lunes 5 de enero de 2009

A la señora
Presidenta de la
Republica de Chile
Michelle Bachelet
S / D

Ante el asesinato del kona mapuce, Matías Catrileo, durante la recuperación del territorio ancestral mapuce, el 3 de enero de 2008, en el fundo Santa margarita, “propiedad” del empresario Jorge Luchsinger; el Pueblo Mapuce en Neuquén le hace llegar nuestra preocupación por la impunidad que envuelve a este hecho.


Como Pueblo Mapuce consideramos al territorio fuente de vida, sustento y proyección de nuestra cultura. De ninguna forma podemos concebir al espacio territorial como propiedad privada, porque eso seria ponerle precio a nuestra propia vida.


En Puelmapu (territorio mapuce del este-Argentina) entendemos que la realidad que atraviesan nuestros peñi y lamgen de Gulumapu, (territorio del oeste-Chile) es en defensa de los derechos consagrados que como pueblo preexistente nos corresponden, y que se reconocen en distintos convenios internacionales, tales como el Convenio 169 de la OIT y la Declaración Universal de los Derechos de los Pueblos Indígenas aprobada por al ONU el año 2007.


El Estado chileno dice garantizar una democracia pero lamentablemente sigue aplicando una Constitución creada por la dictadura de Augusto Pinochet, viciada de sangre y corrupción. Mientras se trata de promover ante el mundo una imagen de progreso y defensa de los derechos humanos, en la práctica se reprime, se encarcela y acusa de terrorista a nuestros hermanos mapuce que defienden sus legítimos derechos.


En estos últimos años el “conflicto mapuce” se ha agudizado de tal forma, que día y noche se perpetran allanamientos en las comunidades mapuce, niños, mujeres, ancianos son apresados y maltratados sin piedad por Carabineros. Su función principal, por orden del ministerio público de Chile, es resguardar la seguridad privada de terratenientes y capitales extranjeros, asentados en territorio ancestral mapuce.


El pueblo mapuce honra la vida, es guardián del territorio y protector del equilibrio entre el ce (la persona) y el Ixofij mogen (biodiversidad, naturaleza). El mapuce es parte del territorio y por ello, ve a la tierra como algo a proteger, no a explotar, ni a destruir. Matías Catrileo afirmaba y defendía estos principios y valores cuando fue asesinado.


Por eso, requerimos a usted, señora presidenta Michelle Bachelet lo siguiente:

La investigación y garantía de un proceso judicial correcto tal como lo dicta la ley para un acusado, en este caso, los miembros de las fuerzas de Carabineros, cuya responsabilidad en la muerte de Matías Catrileo esta judicialmente comprobada.

La desmilitarización y el cese de la brutal represión en territorio mapuce por parte de las fuerzas de Carabineros y de investigaciones.

Se ratifiquen sin modificación alguna todos los tratados internacionales que han sido aprobados a nivel mundial, cuyo objetivo es garantizar el respeto y ejecución de los derechos de los pueblos originarios, para no ser juzgados y encarcelados injustamente como terroristas.


Porque cuando se mata a un mapuce no solo se asesina a una persona, se amenaza de muerte al Rakizuam (pensamiento), al Kimvn (conocimiento) de nuestro Pueblo milenario.


La lucha del pueblo Mapuce no es por el bienestar personal o por un sector social, la lucha mapuce es por la vida. Pero mientras el Estado chileno reprima y asesine a los Mapuce, la justicia se convierte en una mentira y la democracia en una farsa.


Cuando se reconozcan los derechos de los Pueblos Originarios en Chile y particularmente los de nuestro pueblo, se logrará una sociedad donde el respeto a la diversidad cultural no sea una amenaza y se convierta en un valor de una real democracia.


Jorge Nahuel Ayliñ Ñamkucew
Logko Kona


http://www.nodo50.org/azkintuwe/carta_bachelet.doc

*
*
*

No hay comentarios: